フォーラム

GroupSession

フォーラム
GroupSessionについての自由な情報交換の場としてご利用ください

GroupSessionフォーラム:投稿一覧

 
フォーラム:01_リクエスト・要望
Re: 多言語対応はできませんか
[ 328 ] Re: 多言語対応はできませんか

ログイン情報に言語設定をしておいて、その値によって画面に表示されるメニュー等の言語リソースを切り替えるようにすることは可能でしょうか?

投稿者ばく
最新書き込み2007/10/01 01:46:25
[ 567 ] Re: Re: 多言語対応はできませんか

> ログイン情報に言語設定をしておいて、その値によって画面に表示されるメニュー等の言語リソースを切り替えるようにすることは可能でしょうか?

同感です。
海外で使用したいと考えておりますが、phpgroupwareのように
表示名をエンドユーザー側で英語に変更できるようにしてただけますと
システムを共有できるようになりますのでご検討のほど宜しくお願い致します。


投稿者TAKESHI
最新書き込み2007/12/11 14:57:29
[ 2297 ] Re: Re: 多言語対応はできませんか

弊社では海外で利用していきたいとも考えており、ぜひ多言語対応にしていただけたらと思います。
翻訳など負担になるのであれば、せめて英語だけでも。もしくは、ファイルの情報があれば自分で英語化したいと思っております。

ぜひともお願いします。


投稿者なおき
最新書き込み2009/07/20 09:50:37
[ 2304 ] Re: Re: 多言語対応はできませんか

同感です。

ただし、メニューなどの表記を英語化すればいいだけでなく、社員情報のリストを abc対応にしたり
ユーザ登録時に読みがなをアルファベット対応にしたり、いろいろいじらないと難しいかもしれません。

Groupsession1 では アルファベット対応だったので、是非変更いただきたいとおもいます。

投稿者Felias
最新書き込み2009/07/21 23:00:19
スレッドURLhttps://groupsession.jp/wbs/bulletin/bbs080.do?bbs010forumSid=2&threadSid=121
 


TOP